Wenn ich auf einem Ubuntu System eine E-Mail versenden möchte, nutze ich meistens das Tool mailx.

Ist es nicht installiert wird einem vorgeschlagenen die mailutils zu installieren. Da werden einem zig Pakete installiert die nicht benötigt werden.

Besser ist, gleich nur das mailx Paket zu installieren

apt-get install bsd-mailx