Zum abdrehen mit dieser Software, dieses Modul wird unter

%appdata%subversionserver konfiguriert

Was sollte da drin stehen?

Unter Global sollte folgendes eingetragen werden

[global]
http-proxy-host = proxy
http-proxy-port = 8080
http-proxy-username = [YourUsername]
http-proxy-password = [YourPassword]
http-auth-types = basic;digest;negotiate

Das wichtigste was wirklich dieser http-auth-types zum davon rennen!!!

Nach längeren probieren und suchen gefunden in einem anderen Blog

http://christoph.holas.name/blog/2008/07/eclipse-subclipse-and-a-proxy-server/